El 7 Junio en su Alterbox Jakob Nielsen habla acerca de las intranets en SharePoint, respondiendo a la pregunta, ¿las intranets en Sharepoint destruyen la posibilidad de un buen diseño?
"Dado que los proyectos de intranet se benefician de las plataformas de aplicación de gran alcance, los equipos deben centrarse en la optimización de la experiencia del usuario para las necesidades específicas de organización"

Muchos de los diseñadores de Intranets se preguntan si con el uso cada vez mayor de SharePoint en las intranets corporativas el futuro es oscuro en su diseño.  SharePoint como otros Sistemas usados para intranets como Alfresco o Bitrix entre otros son sistemas robustos y optimizados para objetivos bien definidos dentro de las grandes corporaciones, es mucho más fácil hoy en día construir grandes Intranets lo cual lleva a mucho menos trabajo por parte de los equipos de desarrollo y diseño, no se usa desarrollos desde cero o integraciones de multiples herramientas que terminan siendo unos grandes Frankensteins que al final seguramente no cumplen con gran parte de las necesidades.
Nielsen dice "Es cierto que es menos trabajo para construir en la parte superior...  Pero menos trabajo no significa que no hay trabajo. Y ciertamente no significa que no hay trabajo de usabilidad."

A gran escala para diseñar se necesita responder a 2 preguntas básicas ¿Quiénes son los usuarios? y ¿Cuáles son sus tareas? y en este punto es en donde difiere un Sitio Web de una Intranet, para la Intranet los usuarios son los empleados y su labor son tareas, en vez de consultar o comprar.  Esto hace que existan estrategías para las Intranets y herramientas para cubrilas.

Neilsen en su Alertbox habla de ciertos ejemplos de intranets construidas sobre SharePoint con interfaces completamente distintas y que tienen deacuerdo a sus necesidades diferentes herramientas.

En mi caso particular después de haber trabajado con distintos sistemas gestores ya sea para Sitios Web como para Intranets puedo decir sin temor a estar equivocado que el trabajo es casi mismo, es totalmente independiente la capa de presentación de estas herramientas aunque tengan muchas herramientas con su uso ya definido, pero es necesario orientar a los usuarios en estos usos, por lo cual el trabajo de diseño y creación de las estructuras es igual de importante, si es menos trabajo en un sentido, no se construye desde cero, pero es igual de importante el trabajo a realizar porque se trata de orientar al usuario y exponerle sus posibilidades de la mejor manera.

Para más información les recomiendo visitar http://www.useit.com

Tomado de: http://www.useit.com